Subtitles brought to you by The Gorgeous Models Team @ Viki
Hello Gorgeous
Episode 20
But we are using Asian models for this runway show.
It's also the most effective.
This way, please.
Zhao Yu Tian.
Extremely not bad.
James was right.
He said that you are going to be next star from Asia.
Kate, thank you so much.
I will do my best.
Thank you.
Hello?
Teacher Feng.
Sorry, Yu Tian.
Teacher Feng and I...
didn't you had any suspicions?
Hence, there is no way I can believe in love again.
It's Lafite. I have kept it for many years.
You still have the mood to drink?
Is this how you took care of Jia Yang?
Did you really think that
Jia Yang and I had a relationship?
Haven't you seriously thought about
why Jia Yang would dress like that and suddenly appeared from my bedroom?
You are really a fool.
She did it so that you could go to France without any worries.
That's why, she lied to you.
She lied about being together with me.
How could she...
How could she not?
Don't you know Song Jiao Yang?
Don't you have any brains?
Think about it. Why did Boss Luo suddenly let you go?
In the past, he took advantage of your earnings and no matter what, he wouldn't let you go.
Why did he suddenly gave you your contract?
Don't tell me it was Song Jia Yang?
She couldn't have, on my behalf...
I deserve to die.
I didn't think of that.
You can still be saved.
Just like you used to be in the past.
She did all this...
This silly brat.
I don't know whether Jia Yang will hate me for telling you all this.
But I think that after I have revealed this,
I feel so much better.
I just left like that
and even felt that I was the one with the most pain in this world.
What you said is right.
I'm the most foolish guy on earth.
Wait a minute.
What are you doing?
Don't tell me that you don't how strong Jia Yang's personality is?
She doesn't want anyone to know about her illness.
Especially you. If she finds out that you left your job in Paris
and came back here, she will definitely go missing.
What should I do then?
She's lying down there so pitifully.
I can't do anything at all?
The doctor already said that there isn't any good methods of curing her now.
She can only quietly recuperate.
and quietly take care of her.
But I find this very hard to do.
Because even when I cook instant noodles, I burn the pot.
Hence, I need to depend on you.
Is your sister and her husband back yet?
No. They are helping a friend who started a Chinese restaurant there.
This is good too.
but there is something very important.
Don't ever let her find out that you are back.
This is really hard to do, but you must think of a way.
♫ I still remember that time during that year. ♫
♫ You held my hand ♫
♫ and allowed me take you away with my dreams. ♫
♫ You said that you loved looking at the ocean to experience the freedom ♫
♫ and to forget the pain. ♫
♫ You also wanted me to be you. ♫
♫ As I turn around, the wind is blowing on me, ♫
♫ and under the sunlight is your warm smile. ♫
♫ Don't cry. ♫
♫ I will be very hurt. ♫
♫ I wanted to cover up the wound, ♫
♫ only then did I discover that the blood has already soaked through your clothes. ♫
♫ I don't want to stop. ♫
♫ Cuz I... I will die for you. ♫
♫ I don't want to stop. ♫
♫ Cuz I... I will die for you. ♫
Thank you, Teacher.
♫ Flying around the forests and oceans of the earth, ♫
♫ never letting go, ♫
♫ I chase after with great effort ♫
♫ because I want to you to be happy. ♫
♫ I'm most afraid of hearing you say that you want to leave alone ♫
♫ and disappearing at the intersection. ♫
♫ I can't even bear it for one minute. ♫
Thank you, Teacher.
No need to thank me.
♫ I don't want to stop. ♫
♫ Cuz I... I will die for you. ♫
♫ I don't want to stop. ♫
♫ Cuz I... I will die for you. ♫
Okay then.
Okay. Okay.
Okay. Let's do this then.
Teacher, you are back?
I'm going to die from fatigue soon.
Do you have something with you? Let me help you with that.
Okay. You can already see?
Not yet
but I think I can already get used to being blind.
I don't find it inconvenient.
By the way,
thank you for leaving the markers on the floor for me.
No need. Who told you to be my precious student?
Teacher. Let me get a glass of water for you.
Okay.
Subtitles brought to you by The Gorgeous Models Team @ Viki
Teacher.
Okay. Thanks.
It tastes good.
Yu Tian?
It's really you.
When did you come back?
I didn't know so many things happened here.
Li Zhen is such a bastard. He's really bad.
He really loved Jia Yang.
He caused Jia Yang to be like this
and you are still speaking up on his behalf.
For Jia Yang, he could even set fire.
So that other man wouldn't be able to snatch her away.
As for me, what did I do?
Jia Yang to make leave in peace
put on an act with Teacher Feng.
I didn't even ask her anything and believed her.
And ran away.
Compared to Li Zhen,
I, Zhao Yu Tian,
I have never seen such a relationship between rivals.
Since you admire him so much, go and be a couple with him.
During that circumstances,
I only had one thing on my mind.
I wanted to forget Song Yia Yang.
I wanted to be become someone successful.
But as for Li Zhen,
he is always so smart and calm.
When he just only heard that Jia Yang and Teacher Feng were together,
he got jealous and went crazy.
Sometimes you may not get the one you love.
It's good enough as long as he's happy.
That's bullshit.
You and I don't know what real love is.
If I love her, I should have used my life to hold on to her.
And won't let go even if she beats me to death.
I won't have let anyone take her away.
I didn't do that.
What right do I have to say that I'm the one who loves Song Jia Yang the most?
What right do I have to fight it out with Li Zhen?
Subtitles brought to you by The Gorgeous Models Team @ Viki
Teacher!
Teacher! I can see!
I can see now. I'm not blind anymore.
What? You can see?
You can totally see everything?
Yes. Even though it's still a bit blurry,
but I can see everything quite distinctly
Teacher! You haven't shave.
Really?
You really can see?
What did the doctor say when you saw him?
then it will be fully healed soon.
Yeah!
I'm finally not blind anymore.
Teacher. Thank you.
You don't need to thank me.
During this period of time, I finally know that
how lucky it is for me to be able to see.
That's right.
Light and darkness.
Only when you are in the darkest place,
That's right. I got it.
My next runway show will be called
Dancers in the Dark.
Dancers in the Dark?
Wonderful!
Teacher. Your idea is really great.
Your eyes only just recovered.
Teacher. Who knows when I will go blind again?
I have waited a long time for this.
I can't wait anymore.
I'm going to look for information first.
Dancers in the Dark.
Zhao Qin.
Ao Fu. What brings you here?
I suddenly miss you,
So, I came to see you.
I...
Ridiculous!
Ao Fu! Ao Fu!
Uncle. Please don't be angry.
I have something to say to Zhao Qin.
I will leave when I'm done.
I love you.
Perhaps,
I may not be the most refined woman.
I don't have any academic qualifications.
I don't have any background.
I can't help you when I'm with you.
And perhaps, I might not help your image.
I actually wanted to love you silently.
But someone told me today
true love is not about letting go.
It's taking courage to go after it.
is not called love at all.
This is what I wanted to tell you.
Useless thing!
Sorry.
He's not a useless thing.
He knows how to take care of others.
This is the reason why I love him.
As for you,
as a father,
don't tell me that you have never found out the good points in in your son?
Get lost!
Don't tell me that you already wore a necktie when you were in your mom's belly?
Ao Fu. Since I grew up,
But ever since you showed up, everything has changed.
Subtitles brought to you by The Gorgeous Models Team @ Viki
Ao Fu. Thank you.
Jia Yang. Let me borrow your body for a while.
Xiao Fu.
Didn't I tell you not to come here?
You didn't even tell me in advance that you are coming.
Sorry.
I didn't see anything.
Teacher. I'm here to get my sketch book.
Well... I will leave once I have found it.
Xiao Fu.
Come here for a while.
I hope that you can help me to find some information.
The theme of this runway show is called
Dancers in the Dark.
Dancers in the dark.
Whatever information I need, go and find them for me.
Okay. I'm going now.
My innocence has been tarnished by you.
This rascal must think that we are in a relationship.
Innocence?
Teacher. You are still worried about this?
Teacher. Take a look. Does this resemble me?
Not really.
The picture on this paper looks more beautiful.
Don't bother about this. This was drawn by my ex student.
As for you. go to work now. Why are you bothered about this?
Dancers in the Dark?
Is this true?
It's should be correct.
It should be true.
Furthermore, it was Feng Lu Song who personally told him that.
Let's get married.
but I know that you haven't think about your next move yet.
you need to do something, right?
If I go into battle with you together,
I think it will be easier for you.
Sorry.
I have never thought of getting married to you.
Even if you still can't give up Song Jia Yang,
after finding out about the burning of the clothes incident,
she will hate you till she wants to kill you.
Hate?
It's better than not caring at all.
At least it shows that she still cares about me.
Do you both plan to continue to live this way for the rest of your lives?
From Li Zhen's perspectives,
what is most important to you?
It's to protect your love
or defeating your uncle and bankrupt Legend?
From your perspectives,
what is most important to you?
Gaining Li Zhen's love or defeating Song Jia Yang?
Is there any difference?
Gaining Li Zhen's love means defeating Song Jia Yang.
To me, these are the same thing.
I know you very well.
You're not the type that can give up everything for love.
But you are too greedy.
You must know that no one can have everything.
Li Zhen.
This may be the last advice I'm giving you.
Hence, you need to make the choice.
I already found out that Feng Lu Song's theme for his next runway show
is called Dancers in the Dark.
Dancers in the Dark?
Very creative, right?
But if we joined forces,
Don't you want to think about it?
Okay.
I will take your advice.
Teacher. What's wrong?
Who upset you again? Why are you so angry?
Li Zhen.
And also that Han Qi San.
They are doing a new runway show.
Do you know what their theme is?
Dancers in the Dark.
It's totally the same as ours!
How could that be possible?
Isn't this our idea?
Who knows?
Teacher, sorry.
It's my fault.
I dragged you into this.
If I knew that it would turn out like this,
I should have told the truth to the police.
This way, this rascal would have been in jail.
He wouldn't have tired you out.
This has nothing to do with you.
It's because we are too naive.
We thought that as long as we give him another change, he will change.
Is it getting dark again?
What did you say? What do you mean?
It seems like I can't see again.
Are you okay?
It seems like I can't see again.
Jia Yang. You can't see again?
Try seeing.
Is he trying to force Jia Yang to death? I'm going to look for him.
Wait a minute.
Don't act so rashly, okay?
Jia Yang can't see now.
What's the use of looking for him?
Are you going to fight with him or kill him?
If Jia Yang finds out, forget about her recovering her eyesight.
But... Don't even think about that.
Didn't they wanted to fight with me?
I want to see if
ultimately, the one who dies an ugly death will be him
or me, Feng Lu Song.
an even super creation.
Professor Wang. Is there any latest news?
I participated in a seminar a few days ago in Germany.
They also discussed about this illness.
They also produced a new medicine.
The results after the trial were not bad.
Really? Yes.
Subtitles brought to you by The Gorgeous Models Team @ Viki
Hello?
Jia Yang. So how?
I'm much better. I can see slightly.
Teacher, don't worry.
Okay then.
I'm about to go for a meeting.
I will go back and see you when it's over.
You must take good care of yourself.
I will. Thank you, teacher.
Bye.
Take a seat.
I'm called you out here
for two main things.
First.
I don't have that kind of relationship with Teacher Feng.
It's just a simple relationship between that of a teacher and his student.
Hence, I hope that you don't go against him.
He is an innocent bystander.
Second.
I hope that you and Han Qi San give up on this runway show.
Teacher Feng was the one who first created this idea.
I hope that you both don't do this kind of
shameless thing.
So how?
These two requests, to you,
are not that difficult, right?
I can accept the first request.
But stopping the runway show
is not possible.
Must you really do this?
That's right.
I acted rashly in burning the truck.
But if I didn't burn those clothes,
the end results would have been more scary.
Do you even know how to be afraid?
rehearsed day and night.
Teacher Feng, because of them,
and got his clothes burnt because of you.
You said it so nicely.
To you, there should be an even more important reason.
Letting those models to go on the runway stage again
is all because of Zhao Yu Tian, right?
You did so many things
so other people don't misunderstand your relationship with Feng Ru Song.
That was all for Zhao Yu Tian, right?
Isn't this so?
I won't agree to your request.
Wait.
That's right. I was behind the burning of the truck.
But if I didn't burn those clothes,
the end results would have been even scarier.
I'm going to be just like you soon.
Jiao Yang.
You...
I also hate myself for doing this
but I have no choice.
I still did it.
I don't have any other choices.
You forced me into doing this.
Now...
this is enough to put you in jail.
and also want to do this runway show.
I get it now.
Frankly,
We are the same type of people.
To achieve our own goals,
we are able to do anything.
Even if I agree to you this time,
I don't need such women.
Our relationship ends here.
♫ Every scene is a reminder ♫
♫ of two people's past. ♫
I wish you success.
♫ A silent movie, a silent fate, ♫
♫ seems like a cruel prison sentence. ♫
♫ At night, my final decision ♫
♫ is to wait for dawn. ♫
Cancel it? Why?
I already found people to start the preparations.
Song Jia Yang requested you to do that, right?
we will be able to defeat Feng Lu Song?
I have already thought this through.
The more successful their runway show is, the better it is.
Why?
You probably didn't notice that
Legend's shares have been dropping to its lowest.
What has this got to do with the runway show?
I already bought quite a substantial number of Legend's shares.
Of course, the price is very cheap.
But I want to use Feng Lu Song's runway show
After coming back here, I learnt something.
If you want to succeed, other than hard work and talent,
most importantly is
Don't worry. I have already made the preparations.
♫ I still remember that time during that year. ♫
♫ You held my hand ♫
♫ and allowed me take you away with my dreams. ♫
♫ You said that you loved looking at the ocean to experience the freedom ♫
♫ and to forget the pain. ♫
♫ You also wanted me to be you. ♫
♫ As I turn around, the wind is blowing on me, ♫
♫ and under the sunlight is your warm smile. ♫
♫ Don't cry. ♫
♫ I will be very hurt. ♫
♫ I wanted to cover up the wound, ♫
♫ only then did I discover that the blood has already soaked through your clothes. ♫
♫ I don't want to stop. ♫
♫ Cuz I... I will die for you. ♫
♫ I don't want to stop. ♫
♫ Cuz I... I will die for you. ♫
Subtitles brought to you by The Gorgeous Models Team @ Viki
Yu Tian.♫ I don't want to stop. ♫
♫ Cuz I... I will die for you. ♫
♫ I don't want to stop. ♫
♫ Cuz I... I will die for you. ♫
♫ I don't want to stop. ♫
♫ Cuz I... I will die for you. ♫
♫ I don't want to stop. ♫
Yu Tian.
Thank you for everything that you have done for me.
Jia Yang.
Everything's fine.
♫ I will die for you. ♫
Yes. That's right.
The show was extremely successful.
I'm extremely, extremely happy.
Just write that.
Boss Luo. You seem to be very angry.
I thought that you were a junior reporter.
I hear that Feng Lu Song and that Song Jia Yang
What's wrong?
How is that possible?
I'm not talking anymore. Bye.
Song Jiao Yang.
The best show is yet to come.
Okay. Come.
Everyone, come here for a while.
I'm very grateful to everyone today.
Here's my toast to everyone!
Okay. Cheers!
It's not right.
We are the ones who should give you a toast.
I think there won't be any agencies
who would dare to kill us now, right?
That's right. Wait a minute.
If you want to talk about this,
I think the one whom you should be most thankful to
is Jiao Yang.
It's because I'm someone who only knows how to make clothes.
As for the rest, contacting reporters,
finding great models were all singlehandedly arranged by her.
On the exterior, she is my disciple
and transform it into a
That's right. Why isn't Sister Jiao Yang here?
Who says that she's not here?
Isn't that her?
She seems to be with a good looking guy.
- Brother Tian!- Brother Tian!
Da Jiao.
When did you come back?
Are you doing okay?
Sorry.
Because I needed to take care of the Paris matters,
I couldn't make it on time to the location to cheers you guy.
Congratulations.
- Thanks, Brother Tian.- Thanks, Brother Tian.
Everyone has worked hard.
You are the one who has worked hard.
I also came from Fashion.
Thank you, everyone
Teacher. don't you think so?
Since you are already here,
everyone has arrived.
Get two glasses of wine. Let's cheer.
Come.
The wine is here.
Cheers!
It's so noisy.
What good day is today?
Why didn't anyone tell me?
Did you all forget
who was the one who groomed you as models?
Of course, we won't forget you.
Hence, we should thank you.
Cut the crap.
You probably don't know yet, right?
Your ex-lover Li Zhen is getting engaged to the heiress of Southern company tomorrow.
Song Jiao Yang, you've really disappointed me.
The refined staff from Fashion...
you can't even defeat a crippled woman.
She has even snatch your man away from you.
Romeo, can you shut up?
Why are you talking such nonsense?
Are you here just to report this to me?
Sorry.
I'm totally not interested.
If you are angry, just scold him.
If not, just cry.
Why do you act so strong?
Boss Luo, you are not welcome here.
Each and everyone of you,
it will be too late for you to cry and beg me.
What are you people still doing?
Let's drink.
Come, cheers.
I don't feel well.
I'm going back first.
Sister Jiao Yang, don't go.
That's right.
- Sister Jiao Yang.- Sister Jiao Yang.
I will send you home.
I will take you to see him.
To stop him.
Li Zhen. He... must be waiting for you.
Just go.
Tell him whatever you need to tell him.
Scold him severely
or beg him to go back to you.
In any case, tell him what's in your heart.
It's still not too late now.
Just take me home.
I want to go home.
If you want to cry, just cry.
I can lend you my shoulders.
I won't ask anything.
You also don't have to think about who I am to you.(What our relationship is).
Jiao Yang.
The state you are in now
really makes me very worried about you. Understand?
Go home.
Yu Tian.
Thank you for taking care of me for this period of time.
But I really need to be alone now.
Don't do anything.
Don't think of anything.
- Jiao Yang!- Go home.
Subtitles brought to you by The Gorgeous Models Team @ Viki